| Segnatura/Inventario: | DV-ND-0054 |
| Tipologia oggettuale: | Nastro dattilografico |
| Denominazione/Marchio: | Beltion |
| Autore/Produttore: | n.d. |
| Geografia di produzione: | n.l. |
| Cronologia: | [1960-1979] |
| Destinazione d’uso: | Scrittura meccanica; alloggiamento nastro dattilografico |
| Caratteristiche fisico-chimiche: | Fibre di cellulosa pressate |
| Consistenza: | Astuccio; bobina; nastro; involucro protettivo |
| Materia e tecnica d’esecuzione: | Cartoncino, stampa; metallo, verniciatura; tessuto, inchiostrazione; foglio metallico, goffratura |
| Iscrizioni, Marchi e Contrassegni: | – Faccia superiore: «BELTION»; «TYPEWRITER / RIBBON» – Faccia inferiore: «PER OLIVETTI / NERO FISSO» |
| Stato di conservazione: | Buono; bobina originale sigillata |
| Anno di ingresso: | 2026 |
| Modalità di reperimento: | Compravendita da privato |



1. Inquadramento Storico e Contesto Industriale
Il manufatto documenta la commercializzazione di consumabili compatibili Beltion in astucci di cartoncino fustellato, soluzione economica per la distribuzione di massa che si affiancava a custodie rigide. L’idratazione degli inchiostri era protetta da una barriera interna in foglio metallico ermetico. La stampigliatura “PER OLIVETTI / NERO FISSO” testimonia la produzione di accessori di terze parti sagomati per le macchine di Ivrea.
2. Materiali, Iconografia e Indicatori Diagnostici
- Descrizione analitica della veste grafica:
La faccia superiore dell’astuccio quadrangolare presenta un impianto grafico minimalista ed essenziale di chiara matrice modernista, interamente giocato sul contrasto cromatico bicolore. Su un fondo uniforme di colore blu medio/scuro (tonalità cyan intenso), la comunicazione visiva è affidata unicamente a elementi testuali lineari di colore bianco, privi di decorazioni o cornici geometriche.Il disegno si articola su due blocchi distinti e speculari rispetto all’asse centrale:- Nella porzione superiore: Campeggia la denominazione del marchio “BELTION” disposta in orizzontale. L’iscrizione è eseguita in grandi caratteri maiuscoli sans-serif (lineari) ad alto bastone, contraddistinti da uno spessore uniforme dei tratti e da una forte spaziatura (crenatura) tra le lettere, studiata per enfatizzare la leggibilità istituzionale del brand.
- Nella porzione inferiore: È collocato il blocco delle specifiche merceologiche in lingua inglese, disposto su due righe centrate e scritto in caratteri maiuscoli più piccoli e sottili rispetto al marchio: “TYPEWRITER” (nella riga superiore) e “RIBBON” (nella riga inferiore).
- Caratteri e marcatori delle pareti laterali e della superficie inferiore:
Le quattro pareti laterali dello spessore dell’astuccio proseguono la medesima campitura blu uniforme della faccia superiore, presentandosi completamente prive di scritte, loghi o codici a barre. La faccia inferiore dell’astuccio riprende la stessa tonalità di blu del resto dell’astuccio, ma ospita al centro una superficie di colore bianco virato al crema chiaro, dalla forma rettangolare con angoli arrotondati, all’interno del quale vi è un’iscrizione di servizio disposta su due righe: “PER OLIVETTI / NERO FISSO”. Il testo è impresso in inchiostro grigio/nero antracite tramite tecnica di sovrastampa monocromatica industriale (o timbro a cliché); la leggera saturazione non uniforme dell’inchiostro e i bordi morbidi dei caratteri denotano una personalizzazione successiva alla fabbricazione della scatola, finalizzata a identificare la compatibilità meccanica del nastro con il parco macchine Olivetti.
3. Stato di Conservazione
- Cartone e Stampe: Buono stato generale, con lievi segni di usura sugli spigoli e stampa bianca nitida.
- Integrità: Involucro protettivo metallico sigillato e intatto; etichetta posteriore ben ancorata con lieve viraggio cromatico dovuto all’età.
Leave a comment