Nastro Ambassador (Anni ’30-’40) – Per Olivetti, nero rosso, fisso

Segnatura/Inventario:DV-ND-0041
Tipologia oggettuale:Nastro dattilografico
Denominazione/Marchio:Ambassador
Autore/Produttore:n.d.
Geografia di produzione:n.l.
Cronologia:[1930-1949]
Destinazione d’uso:Scrittura meccanica; alloggiamento nastro dattilografico
Caratteristiche fisico-chimiche:Latta stagnata con rivestimento litografico stabile
Consistenza:Scatola (fondo e coperchio); bobina; nastro; involucro protettivo
Materia e tecnica d’esecuzione:Latta, litografia; metallo, verniciatura; tessuto, inchiostrazione; foglio metallico, goffratura
Iscrizioni, Marchi e Contrassegni:– Coperchio: «★ AMBASSADOR ★ /TYPEWRITER RIBBON / U.S.A. / PATENT»
– Fondo: «OLIVETTI / Nero, Rosso, Fisso»
Stato di conservazione:Buono; bobina originale sigillata
Anno di ingresso:2025
Modalità di reperimento:Compravendita da privato

1. Inquadramento Storico e Contesto Industriale

L’esemplare documenta la commercializzazione di consumabili tecnici d’importazione o prodotti su licenza estera contraddistinti dal marchio Ambassador. Sotto il profilo storico-industriale, il pezzo rappresenta un’eccellente testimonianza dell’alta cancelleria della prima metà del Novecento, caratterizzata da una spiccata cura estetica del packaging e dall’uso della banda stagnata (latta) come barriera rigida fondamentale contro l’evaporazione degli inchiostri oleosi. La dicitura “U.S.A. PATENT” integrata stabilmente nella matrice litografica del coperchio indica un legame tecnico o lo sfruttamento di un brevetto industriale statunitense registrato nel periodo interbellico.

La presenza sul fondo esterno della specifica stampigliata “OLIVETTI / Nero, Rosso, Fisso” documenta le pratiche di standardizzazione dei ricambi compatibili sul mercato italiano. Il nastro bicolore è configurato e dimensionato per accoppiarsi stabilmente con i meccanismi di inversione delle macchine per scrivere della casa di Ivrea (compatibile con i modelli storici della prima metà del secolo come la M20, la M40 o la MP1 Ico), attestando la capillarità delle ditte fornitrici sussidiarie nell’approvvigionamento degli uffici italiani.


2. Materiali, Iconografia e Indicatori Diagnostici

  • Descrizione analitica della veste grafica: La scatola quadrangolare con angoli fortemente arrotondati ha il coperchio che presenta una complessa veste cromolitografica industriale dal gusto retrò. Su un fondo uniforme verde salvia/oliva si sviluppa un grande medaglione circolare dorato e verde scuro, incorniciato lateralmente da due ghirlande simmetriche e dettagliate di foglie di quercia e ghiande. Al centro si staglia l’iconografia figurativa del marchio: un grande galeone o vascello d’epoca a tre alberi con vele spiegate, ornato sulla vela centrale da una croce patente rossa e provvisto di una bandiera rossa a poppa. Lo stemma è sormontato da un cartiglio srotolato ocra/oro contenente la denominazione del marchio: “★ AMBASSADOR ★” in caratteri maiuscoli graziati (serif) neri. Nella porzione inferiore, un secondo cartiglio speculare reca la dicitura merceologica “TYPEWRITER RIBBON”. Al di sotto di quest’ultimo, in caratteri lineari più piccoli, compare la specifica del brevetto: “U.S.A. / PATENT”.
  • Caratteri e marcatori delle pareti laterali: Le pareti laterali esterne (fianchi verticali della base e del coperchio) sono rifinite con una verniciatura uniforme verde salvia, lisce e prive di scritte o marchi diretti. La base esterna inferiore (fondo della scatola) è dominata da un’area circolare di colore giallo/crema, che reca un’iscrizione disposta su due righe in inchiostro viola/nero:
    1. “OLIVETTI” [specifica di compatibilità meccanica]
    2. “Nero, Rosso, Fisso” [specifica merceologica dell'inchiostrazione]
  • Morfologia della bobina e del nastro interni: Il nastro dattilografico bicolore è interamente racchiuso e sigillato di fabbrica all’interno di un foglio metallico protettivo flessibile. La superficie argentea del sigillo metallico presenta una texture goffrata a fitti motivi geometrici ordinati di stelle a cinque punte impresse a rilievo. Il nastro e la bobina interna rimangono non visibili in quanto l’involucro è integro.

3. Stato di Conservazione Diagnostico

  • Componenti Metallici e Vernici: La scatola in latta si trova in buono stato di conservazione. I due elementi metallici mantengono l’ottimale stabilità geometrica, l’assenza di ammaccature da caduta o deformazioni da compressione, garantendo una corretta funzionalità dell’incastro perimetrale a frizione. Lo smalto litografico esterno mostra una buona conservazione cromatica; si riscontrano minime usure da contatto e microscopici punti di distacco della pellicola pittorica unicamente lungo le linee di spigolo vive e nei punti di attrito del coperchio, coerenti con l’età del pezzo.
  • Integrità e Pertinenza: L’esemplare si caratterizza per la buona conservazione del corredo originale di fabbrica. L’involucro protettivo flessibile conserva la sigillatura originale intatta, priva di fori, tagli o fioriture distruttive di ossidazione metallica. Il fondo mantiene il testo nitido e integralmente leggibile. L’associazione tra l’astuccio a marchio Ambassador e la bobina interna sigillata è coeva, pertinente e coerente sotto ogni profilo diagnostico.

Leave a comment