Torna a: Libretti e guide

1. Inquadramento Storico e Socio-Economico (1929)

La guida redatta da G. Migliore viene pubblicata a Biella nel 1929, un anno di profonda riorganizzazione istituzionale ed economica per l’Italia. Il regime fascista avvia in questo periodo la razionalizzazione burocratica dello Stato e delle corporazioni. Si diffonde negli uffici il Taylorismo amministrativo, mirato alla massima efficienza e velocità nella gestione dei documenti.

La dattilografia smette di essere un’abilità accessoria o un lusso per trasformarsi in una disciplina scientifica d’ufficio. Questo processo accelera l’ingresso delle donne nel mondo del lavoro terziario. La figura della dattilografa diventa il motore documentale di ministeri, banche e grandi aziende commerciali.

---

2. Contesto Scolastico e Destinazione Didattica

Questo opuscolo era un vero e proprio libro di testo per la scuola. Era destinato alla formazione professionale della nascente classe dei “colletti bianchi” (impiegati, segretarie, archivisti). Il manuale veniva adottato in precise strutture scolastiche dell’epoca:

• Scuole di Avviamento Professionale a indirizzo Commerciale: Istituite con le riforme del 1928-1929, accoglievano gli studenti dopo le elementari per indirizzarli al lavoro pratico.
• Istituti Tecnici Commerciali: Scuole secondarie superiori per la formazione di Ragionieri e Periti Aziendali, dove la dattilografia era materia d’esame.
• Scuole Civiche e Corsi Serali: Corsi intensivi o post-scolastici per adulti e giovani in cerca di rapida riqualificazione professionale.

L’autore stesso ne conferma la destinazione a pagina 11, scrivendo: “Nelle scuole di dattilografia si consiglia di far eseguire i primi esercizî su macchine a tastiera segnata…”.

Le scritte e le annotazioni a matita visibili in copertina e a pagina 13 (“Quaderno…”) sono le tipiche tracce d’uso di uno studente che utilizzava la guida sul banco di scuola, a fianco della macchina da scrivere.

---

3. Analisi della Struttura e Metodologia Didattica

Il volume segue una progressione pedagogica strutturata in tre macro-aree:

Parte I: Meccanica e Dispositivi (Pagg. 3-10)

Illustra il funzionamento dei componenti fisici delle macchine per scrivere dell’epoca (vengono citati marchi storici come Olivetti, Underwood, Remington, Royal). Spiega nel dettaglio la sbarretta spaziatrice, il tasto delle maiuscole, il carrello, il cilindro e i marginatori. A pagina 10 analizza il tasto di ritorno per le correzioni, sconsigliandone l’uso frequente per evitare “errori di disattenzione”.

In questa sezione a pagina 8, il testo fa esplicito e ripetuto riferimento tecnico alle specifiche funzioni della macchina Olivetti (in particolare per la gestione dei meccanismi del carrello e dell’interlinea), dimostrando come il manuale sia stato concepito avendo la tecnologia di Ivrea come principale punto di riferimento. A riguardo, l’illustrazione posta al centro della quarta di copertina, non è un’immagine casuale o generica presa da un catalogo estero: l’editore e l’autore hanno voluto inserire per la parte illustrativa la stessa identica macchina su cui è tarata la spiegazione tecnica del testo, ossia la Olivetti M20, facendo emergere una certa coerenza interna dell’opera. Inoltre, questi elementi sono la testimonianza diretta di come la Olivetti fosse diventata nel 1929 lo standard didattico e tecnologico di riferimento per le scuole commerciali italiane, scalzando definitivamente i colossi americani (Underwood e Remington) che avevano dominato i due decenni precedenti.

---

Parte II: Il Metodo della Scrittura “Cieca” o delle “Dieci Dita” (Pagg. 10-19)

Rappresenta il nucleo tecnico del manuale. Introduce regole rigorose per automatizzare la scrittura senza guardare i tasti:

• Postura ed Ergonomia (Pag. 10): Prescrive la posizione esatta del corpo (busto eretto, piedi a terra, gomiti aderenti ai fianchi, tavolo alto 60-70 cm) per prevenire la stanchezza nervosa e muscolare.
• Diteggiatura Geometrica (Pagg. 5 e 13): I diagrammi delle mani associano a ogni dito un numero (da 1 a 5) e un preciso settore di tasti (campo d’azione).
• Progressione dei legami motori (Pagg. 11-13): Il I° Esercizio allena in modo ossessivo solo le dita sulla riga alfabetica mediana (la riga di riposo). Il IV° Esercizio inizia a far comporre parole reali di senso compiuto basate solo su quella specifica fila di tasti (es. mamma, sala, dama, lama, gala, fama).

Parte III: Pratica Commerciale e Applicata (Pagg. 20-31)

Come evidenziato dall’Indice finale (Pagg. 30-31), la parte finale del programma scolastico preparava l’alunno alla burocrazia aziendale. Insegnava l’impaginazione di Intestazioni, Indirizzi, Telegrammi commerciali, lettere contabili e l’uso del tabulatore per incolonnare i dati numerici. Il percorso terminava con le prove di “copia e di velocità”.

---

4. Evidenze Tecnologiche e Filologiche: Lo Standard QZERTY

Il manuale documenta lo standard QZERTY (Pagg. 3 e 11), la configurazione della tastiera italiana ufficiale per quasi tutto il XX secolo.

• Differenze con il moderno QWERTY: Le lettere Z e W sono invertite nella prima riga, e la M si trova a destra della L.
• Economia meccanica: Nella riga superiore mancano i tasti per i numeri 1 e 0. All’epoca, per ridurre il numero di leve sulla macchina, il numero “uno” si batteva usando la lettera I maiuscola (o la l minuscola) e lo zero usando la lettera O maiuscola.

---

5. Analisi dell’Illustrazione e del Ritocco Tipografico Manuale

L’immagine incisa sulla quarta di copertina (e visibile nel dettaglio macro) rivela un’operazione filologica ed editoriale di grande interesse:

• Identificazione della macchina: Il disegno raffigura una Olivetti M20, modello da ufficio prodotto a Ivrea a partire dal 1920. L’identità è confermata dai due iconici marchi metallici circolari con lo scudetto storico “ICO” (Ingegnere Camillo Olivetti), rimasti visibili sul frontale sopra la prima riga di tasti.
• Il ritocco di censura editoriale: Sulla matrice di stampa originale sono state applicate delle pesanti strisciate di nero pieno per coprire i marchi commerciali estesi.
  1. Sul frontale basso: La campitura nera occulta la scritta originale “Ing. C. Olivetti & C. Ivrea”.
  2. Sulla barra poggiacarta: La striscia nera cancella il nome esteso dell’azienda sul deflettore posteriore.
• Significato del ritocco: Questo intervento artigianale pre-digitale serviva a rendere la macchina anonima. Essendo un manuale scolastico universale, la copertina doveva mantenere la neutralità commerciale per non fare pubblicità a un singolo produttore. L’artigiano tipografo ha però dimenticato i piccoli scudetti tondi “ICO”, lasciando impressa la firma genetica della fabbrica di Ivrea.

---

6. Stato di Conservazione

Il documento presenta una patina storica coerente con il suo utilizzo scolastico e i suoi quasi cento anni di età. La carta mostra un naturale viraggio cromatico verso il bruno-ingiallito dovuto all’ossidazione della lignina. Si notano lievi usure da sfogliamento sui bordi, piccole fioriture e la costola usurata. In copertina è conservata una vecchia traccia di catalogazione o possesso scritta a matita.