Nastro Pelikan (Anni ’30-’40) – Per Olivetti, blu rosso

Segnatura/Inventario:DV-ND-0010
Tipologia oggettuale:Nastro dattilografico
Denominazione/Marchio:Pelikan
Autore/Produttore:Pelikan Milano (Filiale italiana)
Geografia di produzione:Italia (Roma)
Cronologia:[1930-1949]
Destinazione d’uso:Scrittura meccanica; alloggiamento nastro dattilografico
Caratteristiche fisico-chimiche:Latta stagnata con rivestimento litografico stabile
Consistenza:Scatola (fondo e coperchio); bobina; nastro; involucro protettivo; tagliando; 2 etichette
Materia e tecnica d’esecuzione:Latta, litografia; carta, stampa
Iscrizioni, Marchi e Contrassegni:– Coperchio: [marchio figurativo] «Pelikan / MILANO»
– Etichetta laterale: «BLU / ROSSO»; «per la / pressa da / copiare»; «[No.]8001 PZ»; «Olivetti 13 mm.»
– Tagliando: «Per rinnovare l’ordinazione è sufficiente / inviare quest’etichetta al vostro fornitore / Pelikan / No. 8001 PZ / BLU/ROSSO / per la pressa da copiare / Olivetti 13 mm.»
– Etichetta sulla bobina: «Se volete altri / nastri Pelikan / riportate / LA BOBINA VUOTA / al Vostro forni- / tore. Rimborso / L. 0.25»
Stato di conservazione:Buono; etichetta cartacea laterale lacunosa, bobina originale sigillata
Anno di ingresso:2026
Modalità di reperimento:Compravendita da privato

1. Inquadramento Storico e Contesto Industriale

Il pezzo documenta la produzione e la commercializzazione sul mercato italiano delle forniture di consumo da parte della filiale nazionale della Pelikan con sede a MILANO. L’esemplare riveste un eccezionale interesse documentario ed economico-sociale, attestando le pratiche di fidelizzazione e recupero dei materiali d’ufficio della prima metà del Novecento: l’azienda offriva un rimborso di L. 0.25 a chi restituiva la bobina metallica vuota al fornitore, incentivando il riciclo industriale dei supporti ferrosi.

Il pezzo è destinato al parco macchine della ditta Olivetti (misura standard 13 mm.) e ospita un nastro bicolore speciale con inchiostrazione chimica “BLU/ROSSO per la pressa da copiare”. Questo tipo di inchiostro, tipico del periodo prebellico e degli anni Quaranta, era formulato appositamente per permettere la duplicazione dei documenti d’ufficio tramite pressa copialettere prima della diffusione planetaria della carta carbone. L’esemplare è un fondo di magazzino (new old stock) aperto unicamente per l’ispezione catalografica, che conserva intatto l’involucro cartaceo protettivo del nastro originale.


2. Materiali, Iconografia e Indicatori Diagnostici

La configurazione fisica dell’esemplare documenta gli standard distributivi della cancelleria chimica della prima metà del Novecento: una scatola in latta con coperchio a incastro profondo, originariamente sigillata lungo la giunzione da una fascetta cartacea perimetrale.

  • Descrizione analitica della veste grafica: La scatola quadrangolare con angoli arrotondati ha la superficie superiore del coperchio che presenta una cromolitografia di eccezionale impatto visivo su fondo nero opaco, incorniciata da una doppia banda perimetrale rossa e verde con angoli smussati. Nella porzione superiore compare la denominazione del marchio “Pelikan” in un carattere corsivo calligrafico rosso dal disegno fluido. Al centro risalta lo storico emblema iconografico del brand racchiuso in un medaglione circolare verde: un pellicano all’interno del nido intento a nutrire i suoi piccoli (nella variante a due piccoli nel nido, introdotta nel 1937). Nella porzione inferiore campeggia la sede industriale “MILANO” in grandi caratteri maiuscoli lineari rossi dal disegno geometrico. Le pareti laterali esterne e il fondo della scatola sono rifinite con una verniciatura uniforme grigio scuro/antracite.
  • Morfologia e caratteri del sigillo perimetrale: La linea di giunzione dei due gusci è avvolta da una fascetta di carta originale tricolore (rosso, crema, blu). La fascetta risulta tagliata sui lati per consentire l’apertura ma conserva ampie porzioni di testo: a sinistra specifica la cromia “BLU ROSSO 8001 PZ”, al centro la compatibilità “Olivetti 13 mm.” e a destra la funzione “per la pressa da copiare”.
  • Morfologia degli elementi cartacei interni: All’interno della base è adagiato un tagliando cartaceo rettangolare di colore arancione acceso che funge da promemoria d’ordine: “Per rinnovare l’ordinazione è sufficiente inviare quest’etichetta al vostro fornitore – Pelikan No. 8001 PZ BLU/ROSSO per la pressa da copiare – Olivetti 13 mm.”. Il nastro originale è interamente racchiuso e protetto da un involucro circolare in carta plissettata marrone, sormontato da un grande bollino adesivo circolare rosso vivo che reca l’avviso di rimborso a grandi caratteri bianchi e neri: “Se volete altri nastri Pelikan riportate LA BOBINA VUOTA al Vostro fornitore. Rimborso L. 0.25”.

3. Stato di Conservazione Diagnostico

  • Componenti Metallici e Vernici: La scatola si trova in buono stato di conservazione. I due gusci conservano un’ottimale planarità geometrica e stabilità strutturale, privi di ammaccature. La litografia nera e rossa del coperchio e il fondo esterno nero mostrano una patina minima del tempo, con minimi graffi superficiali e microscopici punti di ossidazione lungo gli spigoli perimetrali.
  • Integrità e Pertinenza: I documenti e i sigilli cartacei sono ben preservati. L’etichetta esterna è fratturata lungo i lati d’apertura ma solidale alla latta. Il tagliando arancione e l’etichetta circolare della bobina mantengono una saturazione cromatica straordinaria dei pigmenti, risultando privi di strappi interni, lacune o macchie di umidità e garantendo una leggibilità totale e perfetta di ogni nota d’ufficio.

Leave a comment