Nastro Kores (Dalla metà degli Anni ’30 alla metà degli Anni ’40) – Per Olivetti, nero fisso

Segnatura/Inventario:DV-ND-0007
Tipologia oggettuale:Nastro dattilografico
Denominazione/Marchio:Kores
Autore/Produttore:Soc. An. It. Kores
Geografia di produzione:Italia
Cronologia:[1935-1944]
Destinazione d’uso:Scrittura meccanica; alloggiamento nastro dattilografico
Caratteristiche fisico-chimiche:Latta stagnata con rivestimento litografico stabile
Consistenza:Scatola (fondo e coperchio); bobina; nastro; spago; sigillo; etichetta
Materia e tecnica d’esecuzione:Latta, litografia; carta, stampa; spago, torsione; piombo, stampigliatura
Iscrizioni, Marchi e Contrassegni:– Coperchio: [marchio figurativo] «Kores»
– Fianco laterale del coperchio: «SOC. AN. IT. KORES»
– Fondo: «PRODOTTO IN ITALIA / ATTESTATO N. 510»
– Etichetta laterale: «Serve per / Olivetti / Fisso / 13 mm / nero
– Sigillo: [marchio figurativo] «Kores»
Stato di conservazione:Buono; spago originale logorato e reciso, contenuto conservato
Anno di ingresso:2026
Modalità di reperimento:Compravendita da privato

1. Inquadramento Storico e Contesto Industriale

Il pezzo documenta la commercializzazione nel mercato italiano della cancelleria d’epoca da parte della Kores, marchio multinazionale di riferimento per i prodotti chimici d’ufficio. Sotto il profilo storico-industriale, il manufatto attesta gli standard grafici e strutturali antecedenti alla metà del secolo (anni Trenta e Quaranta), caratterizzati dall’uso di una scatola metallica pesante e da una veste grafica d’impronta geometrica primo-novecentesca. L’esemplare è esplicitamente destinato alle macchine per scrivere della ditta Olivetti, recando le specifiche tecniche di un nastro da 13 mm con inchiostrazione “fisso nero”. La presenza del sigillo in spago bicolore e del piombino metallico originale, benché parzialmente lesionati nella legatura perimetrale, qualifica l’esemplare come un fondo di magazzino (new old stock) mai aperto, che preserva intatto il nastro originario sigillato all’origine all’interno del guscio protettivo. Il fondo esterno reca impresso un marchio di garanzia autarchico con la dicitura “PRODOTTO IN ITALIA” associata alla cartografia della penisola.


2. Materiali, Iconografia e Indicatori Diagnostici

La configurazione fisica del pezzo documenta gli standard di confezionamento della cancelleria chimica della prima metà del Novecento: una scatola in latta con coperchio a incastro profondo, concepita come barriera strutturale per impedire l’evaporazione delle componenti fluide volatili dell’inchiostro del nastro originale.

  • Descrizione analitica della veste grafica: La scatola quadrangolare con angoli arrotondati ha la superficie superiore del coperchio che presenta una litografia lineare sviluppata su un fondo uniforme color ocra/giallo opaco. Lungo tutto il perimetro è tracciato un filetto rosso continuo con angoli arrotondati. Nell’angolo superiore sinistro è posizionato lo storico marchio istituzionale del brand: un grande logo circolare rosso che racchiude la parola “Kores” stampata in diagonale con caratteri maiuscoli bianchi lineari e una lettera “K” stilizzata sullo sfondo. Il resto del coperchio è privo di iscrizioni e mostra la sola finitura di fondo con minimi segni di invecchiamento. Le pareti laterali esterne riprendono la verniciatura ocra della scatola.
  • Caratteri e marcatori dell’etichetta laterale: Su di un lato è incollata un’etichetta cartacea rettangolare originale a fondo bianco/crema. Le specifiche sono disposte su più righe e partendo dall’alto sono: la dicitura “Serve per” [in rosso], il marchio “Olivetti” [in lettere minuscole rosse distanziate con font lineare], la parola “FISSO” [in lettere maiuscole grigio-azzurre], “13 mm” [in rosso] e la parola “nero” [in caratteri minuscoli bianchi inseriti dentro un riquadro rettangolare nero pieno]. Dalla parte opposta, in corrispondenza del lato del coperchio è stampata in rosso la denominazione societaria “SOC. AN. IT. KORES”.
  • Caratteri e marcatori del fondo esterno: Il fondo esterno presenta la medesima verniciatura ocra opaca. Centralmente è impressa una stampigliatura diretta a inchiostro rosso di forma romboidale, definita da una doppia cornice. Al centro del rombo è raffigurata la cartografia della penisola italiana, sormontata superiormente dalla scritta “PRODOTTO IN ITALIA” e circondata esternamente dalla dicitura “ATTESTATO” a sinistra e dal codice numerico “510” a destra.
  • Morfologia del sistema di sigillatura: La scatola era serrata da uno spago ritorto bicolore (filati alternati bianco e rosso). I capi dello spago sono bloccati all’origine da un piombino metallico circolare di colore dorato, impresso a stampo con il logo circolare della ditta e la parola “Kores”. La legatura perimetrale si presenta spezzata lungo uno dei lati, ma il nodo principale e il piombino rimangono solidali alla struttura, garantendo la mancata apertura del coperchio.

3. Stato di Conservazione Diagnostico

  • Componenti Metallici e Vernici: La scatola si trova in buono stato di conservazione. La struttura conserva la stabilità e la planarità geometrica originaria, esente da schiacciamenti o deformazioni. La litografia del coperchio e del fondo mostra lievi abrasioni da sfregamento, piccoli punti di caduta di colore e minime fioriture di ossidazione scura localizzate principalmente lungo i margini d’incastro della latta e sul fondo esposto.
  • Integrità e Pertinenza: L’esemplare si presenta integro nella sua configurazione protettiva interna, non avendo mai subito l’apertura del guscio. Lo spago originale bicolore ha perso la tensione di fabbrica e risulta spezzato in un punto, ma conserva l’unione dei capi all’interno del piombino dorato, il quale è esente da ossidazioni e mostra nitidamente il rilievo dello stampo. L’etichetta cartacea laterale è stabilmente aderente alla superficie ferrosa, priva di strappi passanti, con un leggero viraggio cromatico dovuto al tempo che lascia i testi perfettamente leggibili.

Leave a comment